ماذا يعني 𘠫
يساعد الباحثين على ترتيب الحروف التانغوتية الكاملة ووصفها.
𘠫 أحد المكوّنات المستخدمة لترتيب الحروف التانغوتية وتحليلها في المعاجم الحديثة. المكوّن جزء بنيوي يتكرر في الحروف؛ ويشير رمز النقطة هذا إلى جزء كهذا، لا إلى كلمة كاملة ذات ترجمة ثابتة.
لا يوجد نظام معياري واحد للمكوّنات؛ فقد وضع الباحثون أنظمة مختلفة لمعاجم التانغوت. وتجمع كتلة يونيكود مكوّنات من معاجم متعددة ومنشورات أخرى.
لماذا أُنشئت الكتابة التانغوتية؟
أُنشئت لكتابة اللغة التانغوتية.
أُنشئت الكتابة نحو 1036 في عهد أول إمبراطور لشيا الغربية لكتابة التانغوتية، لغة دولة كانت تقع في شمال غرب الصين حاليًا. واستلهم تصميمها المربّع أشكال الكتابة الصينية، لكنه خُصص للغة مختلفة.
كُتبت بالتانغوتية أعمال بوذية وترجمات للكلاسيكيات الصينية وقوانين ووثائق إدارية.
استمر استخدام الكتابة بعد سقوط شيا الغربية؛ ويعود تاريخ أحدث نقش تانغوتي معروف إلى 1502.
هل 𘠫 حرف صيني؟
لا. إنه ينتمي إلى نظام كتابة تانغوتي مستقل.
تستخدم الكتابة التانغوتية حروفًا مربعة، لذلك قد تبدو صينية للوهلة الأولى. لكن 𘠫 مكوّن لتحليل الحروف التانغوتية، وليس حرفًا هانّيًا ولا كلمة صينية.
استخدامه متخصص وتاريخي: يظهر في معاجم التانغوت وتحليل الكتابة والأمثلة التقنية.
لا تقرأه ككلمة تانغوتية مستقلة؛ فهو مكوّن للتحليل.
أسئلة يطرحها الناس
1لماذا يظهر 𘠫 كمربع؟
لا يستطيع خط لا يدعم الكتابة التانغوتية رسم هذا المحرف، لذلك قد يظهر كمربع أو يظل فارغًا. اختر خطًا يتضمن الحروف التانغوتية.
كيفية كتابة 𘠫
𘠫\1882Bالأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.