مكوّن من كتابة تانغوت 206

هو مكوّن بنيوي، وليس كلمة تانغوتية لها ترجمة ثابتة.

يستخدم فهرس كتابة تانغوت الرمز 𘣍 بوصفه مفتاحًا للتصنيف: مكوّنًا يساعد على جمع الرموز التانغوتية الكاملة وتحليلها، لا على ترجمتها. ويمكن للأوصاف أيضًا تسجيل المكوّنات وترتيب الضربات في تسلسل وصف إيديوغرافي، وهو تدوين موجز لبنية الرمز.

طُوّر خط تانغوت لكتابة لغة تانغوت في عهد شيا الغربية، وهي دولة في شمال غرب الصين تُعرف أيضًا باسم شيشيا. يظهر الخط في نصوص بوذية وقانونية ورسمية وغيرها منذ القرن الحادي عشر؛ ويعود أحدث نقش معروف إلى سنة 1502. تأثر بالكتابة الصينية والخيتانية، وهي كتابة شعب آخر في المنطقة، لكنه ظل نظامًا مستقلًا.

هل هذا رمز تانغوتي أم جزء منه؟

هو علامة تحليلية لمكوّنات الرموز التانغوتية الكاملة.

يمكن أن يحدد 𘣍 مكوّنًا يُستخدم لفهرسة رمز تانغوتي كامل أو تحليله؛ لكن العلامة وحدها لا تمنح الرمز الأكبر معنى ثابتًا. هذا الدليل للمكوّنات أداة بحثية، وليس نظام كتابة يوميًا آخر.