Тангутський компонент 206

Це структурний компонент, а не тангутське слово з усталеним перекладом.

В індексі тангутського письма 𘣍 виступає радикалом — складником для класифікації та аналізу цілих тангутських ідеографів, а не перекладом. В описах також можуть записувати компоненти й порядок рис у послідовності ідеографічного опису — стислому позначенні будови знака.

Тангутське письмо створили для тангутської мови за правління Західної Ся — держави на північному заході Китаю, відомої також як Сі Ся. Воно трапляється в буддійських, юридичних, офіційних та інших текстах від XI століття; найпізніший відомий напис датований 1502 роком. Письмо зазнало впливу китайського та киданьського письма — писемності іншого народу регіону, — але залишилося окремою системою.

Це тангутський знак чи його частина?

Це аналітичний знак для компонентів цілих тангутських знаків.

𘣍 може позначати компонент, за яким індексують або аналізують цілий тангутський ідеограф; сам цей знак не надає більшому знакові одного усталеного значення. Перелік компонентів — науковий інструмент, а не ще одна писемність для щоденного вжитку.