ส่วนประกอบอักษรตังกุต 346

เป็นส่วนเชิงโครงสร้าง ไม่ใช่คำภาษาตังกุตที่ใช้เดี่ยว ๆ

อักษรตังกุตประกอบขึ้นจากหลายส่วน นักวิชาการใช้ส่วนเหล่านี้เพื่อจัดทำดัชนี อธิบาย และวิเคราะห์อักษร ในลำดับคำอธิบายอักษรเชิงอุดมคติ (IDS) ซึ่งเป็นสัญกรณ์แสดงส่วนต่าง ๆ ของอักษร 𘥙 ใช้แทนส่วนหนึ่ง หมายเลข 346 เป็นหมายเลขในบัญชี ไม่ใช่คำแปลหรือการออกเสียง

บทบาทของส่วนประกอบขึ้นอยู่กับอักษรทั้งตัวและตำแหน่งของมัน บางส่วนให้เบาะแสเรื่องเสียงหรือความหมาย เมื่ออยู่เดี่ยว ๆ 𘥙 ระบุเพียงส่วนประกอบ ไม่ใช่ข้อความที่สมบูรณ์

สร้างอักษรตังกุตขึ้นมาทำไม?

สร้างขึ้นเพื่อเขียนภาษาตังกุต

อักษรนี้สร้างขึ้นในสมัยจักรพรรดิองค์แรกแห่งเซี่ยตะวันตกราวปี 1036 ใช้ในรัฐบาล โรงเรียน และเอกสารทางการ ต่อมายังใช้ในงานแปลทางพุทธศาสนา หนังสือพิมพ์จากแม่พิมพ์ไม้ จารึก และต้นฉบับ

รูปอักษรอาจดูคล้ายอักษรจีน แต่ตังกุตเป็นระบบอักษรแยกต่างหาก ยังคงมีการใช้หลังเซี่ยตะวันตกล่มสลาย ตัวอย่างที่หลงเหลือจากยุคหลังคือเสาธารณีจากปี 1502 ซึ่งเป็นเสาหินที่จารึกข้อความพิธีกรรมทางพุทธศาสนา