Thành phần chữ Tangut 346

Đây là một bộ phận cấu trúc, không phải từ Tangut độc lập.

Ký tự Tangut được ghép từ các thành phần; giới nghiên cứu dùng chúng để lập chỉ mục, mô tả và phân tích ký tự. Trong chuỗi mô tả chữ biểu ý (IDS), một cách ghi cho thấy các phần của ký tự, 𘥙 đánh dấu một thành phần. Số 346 là nhãn trong danh mục, không phải bản dịch hay cách phát âm.

Vai trò của một thành phần tùy thuộc vào toàn bộ ký tự và vị trí của nó; một số thành phần gợi ý âm hoặc nghĩa. Đứng riêng, 𘥙 chỉ tên một thành phần, không tạo thành thông điệp viết hoàn chỉnh.

Chữ Tangut được tạo ra để làm gì?

Chữ này được tạo ra để viết tiếng Tangut.

Được tạo ra dưới thời vị hoàng đế đầu tiên của Tây Hạ vào khoảng năm 1036, chữ viết này được dùng trong chính quyền, trường học và văn bản chính thức; về sau còn dùng trong bản dịch Phật giáo, sách in bằng ván khắc, văn khắc và bản thảo.

Hình dạng có thể gợi nhớ chữ Hán, nhưng Tangut là một hệ chữ riêng. Chữ này vẫn được dùng sau khi Tây Hạ sụp đổ; một ví dụ còn lại muộn hơn là các cột đà-la-ni năm 1502, tức cột đá khắc văn bản nghi lễ Phật giáo.