Tangut-komponent 387

Det er en strukturell komponent, ikke et selvstendig Tangut-ord.

Komponent 387 er en betegnelse i et moderne oppslagsverk, ikke navnet på en lyd eller et talt ord. Forskere bruker Tangut-komponenter til å beskrive hvordan tegn er bygd opp, organisere ordbokartikler og skrive en ideografisk beskrivelsessekvens (IDS), en kort notasjon som viser hvordan et tegn er satt sammen.

Oppslagsverk bruker ulike komponentlister. Unicodes Tangut-komponentsett bygger på systemer som er publisert i Tangut-ordbøker og andre verk. Tegnet viser derfor til en strukturell oppføring, ikke en ordbokbetydning.

Hvorfor ble denne Tangut-komponenten kodet?

Den støtter moderne beskrivelser av historisk Tangut-skrift.

Tangut-skriften ble brukt til språket som forbindes med staten Vestlige Xia (1038–1227). Materialet som er bevart, omfatter manuskripter, trykte bøker, buddhistiske verk, opptegnelser og ordbøker; noen Tangut-buddhistiske verk stammer også fra senere perioder.

Historiske Tangut-ordbøker ordnet ofte oppslag etter lyd. Moderne oppslagsverk bruker også systemer med komponenter og streker for å finne og sammenligne tegn. Den kodede komponenten gir et felles tegn for slik indeksering og for IDS-beskrivelser.