Tangut-komponent 387

Det er en strukturel komponent, ikke et selvstændigt Tangut-ord.

Komponent 387 er en betegnelse i et moderne referencesystem, ikke navnet på en lyd eller et talt ord. Forskere bruger Tangut-komponenter til at beskrive tegnenes opbygning, organisere ordbogsopslag og skrive en ideografisk beskrivelsessekvens (IDS), en kort notation, der viser, hvordan et tegn er sammensat.

Referenceværker bruger forskellige komponentlister. Unicodes Tangut-komponentsæt bygger på systemer, der er offentliggjort i Tangut-ordbøger og andre værker. Tegnet henviser derfor til en strukturel post, ikke en ordbogsbetydning.

Hvorfor blev denne Tangut-komponent kodet?

Den gør det muligt at beskrive historisk Tangut-skrift i dag.

Tangut-skriften blev brugt til sproget, der forbindes med staten Vestlige Xia (1038–1227). Det bevarede materiale omfatter håndskrifter, trykte bøger, buddhistiske værker, optegnelser og ordbøger; nogle Tangut-buddhistiske værker stammer også fra senere perioder.

Historiske Tangut-ordbøger ordnede ofte opslag efter lyd. Moderne referenceværker bruger også systemer med komponenter og streger til at finde og sammenligne tegn. Den kodede komponent giver et fælles tegn til denne indeksering og til IDS-beskrivelser.