Tangut bileşeni 417

Tam bir Tangut karakterinin yapısal bir parçasını gösterir.

Xixia yazısı olarak da bilinen Tangut yazısı, İmparator Li Yuanhao döneminde yaklaşık 1036'da gelişti. Batı Xia devletine kendi yazı sistemini kazandırdı; bu sistem Budist bir külliyatı (Budist yazıların derlemesi) ve Song Çin'inden ayrı bir yazılı kimliği destekledi.

1070/1071 tarihli bir belge, bilinen en eski Tangut yazısı örneği olabilir. Tangut döneminden bir şehir olan Khara-Khoto'daki el yazmaları Budist metinleri ve yönetim, etik, başvuru kaynakları, askerî konular ve edebiyat üzerine Çince eserlerin çevirilerini içerir. Bu bileşen o yazı sistemine aittir; dizindeki etiketi bir çeviri değildir.

Bu bileşenin neden sabit bir anlamı yok?

Bileşen bir karakteri tanımaya yardım eder, onu tercüme etmez.

Sözlük radikali, arama anahtarı olarak seçilmiş bir parçadır; ideografik betimleme dizisi ise bir karakterin parçalarını gösterir. Tangut çözümlemelerinde görsel bir parça telaffuz hakkında ipucu da verebilir. 𘦠'nin rolü tam karaktere ve kullanılan dizine bağlıdır; anlamını ve sesini öğrenmek için işaretin tamamına bakın.