Hvad betyder 𘦠
Den markerer en strukturel del af et helt tanguttegn.
Tangutskriften, også kaldet Xixia-skriften, udviklede sig under kejser Li Yuanhao omkring 1036. Den gav staten Det vestlige Xia sit eget skriftsystem, som understøttede en buddhistisk kanon (en samling buddhistiske skrifter) og en skriftlig identitet adskilt fra Song-Kina.
Et dokument dateret 1070/1071 kan være det ældste kendte eksempel på tangutskrift. Håndskrifter fra Khara-Khoto, en by fra tangutperioden, omfatter buddhistiske tekster og oversættelser af kinesiske værker om styre, etik, opslagsværker, militære anliggender og litteratur. Komponenten hører til dette skriftsystem; dens indeksbetegnelse er ikke en oversættelse.
Hvorfor har komponenten ikke én fast betydning?
En komponent hjælper med at finde et tegn; den oversætter det ikke.
En ordbogsradsdel er valgt som søgenøgle, mens en ideografisk beskrivelsessekvens angiver tegnets dele. I tangutanalyser kan en grafisk del også give et fingerpeg om udtalen. 𘦠s rolle afhænger af hele tegnet og det anvendte indeks; læs hele tegnet for at få dets betydning og lyd.
Teknisk og arkivmæssig: nyttig til analyse af tanguttegn, skrifttyper og indtastningsværktøjer.
Oversæt ikke komponenten alene; find det fulde tanguttegn, som den hjælper med at danne.
En del af samlingen
Hvem skriver 𘦠
Indlæser…
Forveksl ikke med
2
Beslægtede tegn
4
Ofte stillede spørgsmål
1Hvorfor vises denne tangutkomponent som en firkant?
Den aktuelle skrifttype mangler sandsynligvis støtte til tangutkomponenter. Brug en kompatibel skrifttype som Noto Serif Tangut; firkanten betyder, at en glyf mangler, ikke at det er et andet tegn.
Flere som denne
8
Sådan skriver eller finder du 𘦠
- Søg efter som
- indeks over tangutkomponenter · Xixia-skrift · tangutradikal · tangutskrifttype · tangutindtastning · tangutindtastning med streger
- Vises i
- Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
𘦠\189A0Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.