Tangut-komponent 428

Det markerer en del, der omslutter et andet Tangut-tegn.

I manuskript C af Den samlede udgave af Homofoner og Skriftens Hav, et Tangut-opslagsværk om lyde og tegn, forkorter 𘦫 𘍞, Tangut-tegnet for den omsluttende position. Formlen med fire dele beskriver, hvordan et andet tegn er bygget op.

Læs 𘦫 som en strukturmarkør; alene er det ikke et almindeligt Tangut-ord.

Hvornår blev Tangut-skriften skabt?

Tangut-skriften blev skabt i 1036 som et statsligt projekt.

Den kaldes også Xixia-skriften og blev bestilt af kejser Li Yuanhao til hans rige. Blandt målene var en Tangut-version af den buddhistiske kanon, samlingen af buddhistiske skrifter, og en særskilt identitet ved siden af Song-Kina. Tegnene var inspireret af kinesiske skrifttraditioner, men blev udformet til tangutisk.

Skriftens oprindelse i 1036 daterer ikke 𘦫 selv. Tangut-komponenter bruges også i akademiske tegnregistre og i ideografiske beskrivelsessekvenser (IDS), korte formler, der viser, hvordan tegn sættes sammen.

Hvorfor vises 𘦫 som en firkant?

Den valgte skrifttype indeholder måske ikke Tangut-tegn.

En firkant kan erstatte et tegn, skrifttypen ikke kan vise; teksten kan stadig indeholde 𘦫. Vælg eller installér en skrifttype med Tangut-understøttelse i den app, hvor tegnet ikke vises.