What 𗨹 means
A Tangut wordbook glosses it as “pleased.” The reconstructed Tangut reading ghyq is written in scholarly Latin transcription as ¹ghyq₁; the small numbers belong to the notation, not the glyph. This one-word gloss is a clue, not a sentence translation: surrounding Tangut text supplies the context.
Why was Tangut writing created?
It gave the Tangut language a script for state work and translation. Western Xia (also called Xixia) put Tangut writing to official use around 1036 for government and translations of Buddhist and Chinese classical works. The script drew on Chinese writing forms while representing the Tangut language.
After Western Xia fell in 1227, Tangut writing continued in manuscripts; surviving use is documented through 1502.
Part of collections
Who writes 𗨹
Loading…
What it means when someone sends it to you
2 readingsRead it as a Tangut word; nearby text shows how it fits, while “pleased” remains only a dictionary gloss.
Related characters
3
Questions people ask
2Does the Unicode label tell me what 𗨹 means?
No. “Tangut Ideograph-17A39” identifies the Unicode character; it is not a translation. A Tangut wordbook supplies the reconstructed reading and gloss.
Why does 𗨹 appear as a square?
For that display, a square means the active font has no Tangut glyph for 𗨹. Use a font with Tangut coverage to show it.
More like this
8
How to type or find 𗨹
- Search it as
- Tangut character · Tangut ghyq · Tangut pleased · Xixia writing · Western Xia script · Tangut wordbook · Tangut font · Tangut input
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𗨹\17A39Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.