Thailändischer Buchstabe do dek

Es steht für einen Konsonantenlaut, nicht für eine eigenständige Bedeutung. Der Lernname ด เด็ก, do dek, verbindet den Thai-Buchstaben d mit เด็ก, „Kind“. Dieses Wort hilft dir, dir den Buchstaben zu merken.

ด gehört zur mittleren Konsonantenklasse, einer Rechtschreibgruppe zur Bestimmung des Tons, also des Tonhöhenverlaufs einer Silbe. „Mittlere Klasse“ bedeutet nicht automatisch einen mittleren Ton: Lies Tonzeichen zusammen mit der Konsonantenklasse.

Woher stammt ด?

Die thailändische Schrift passte ältere Buchstaben der gesprochenen Sprache an. Sie entwickelte sich über die altkhmerische Schrift innerhalb der Familie der altindischen Brahmi-Schrift. Die Sukhothai-Inschrift 1, ein auf 1292 datierter Steintext, belegt frühe thailändische Schrift, datiert aber nicht die genaue heutige Form von ด. Konsonantenklassen spiegelten einst Lautunterschiede wider, die sich später veränderten; sie bestimmen weiterhin den Ton mit.

Wie tippe ich ด?

Auf Thai Kedmanee drückst du f ohne Shift. Aktiviere zuerst diese Tastaturbelegung. Bei Pattachote und anderen thailändischen Belegungen kann ด auf einer anderen Taste liegen.

Ein links von ด angezeigter Vokal steht auch im Text davor. Kombinierende Zeichen — Zeichen über oder unter einem Buchstaben — folgen im Text auf den Konsonanten.