Devanagari-Buchstabe Da

Sprich „da“ mit der Zunge an den Zähnen. Dieses dentale d wird ohne den zusätzlichen Lufthauch von ध gesprochen.

Ein Vokalzeichen verändert den eingebauten Vokal; ein Halant, ein Zeichen zur Vokalunterdrückung, hebt ihn auf. Im Hindi kann dieser kurze, neutrale Vokal auch ohne sichtbare Markierung stumm bleiben. Lies deshalb das ganze Wort.

द gehört zu einer gewachsenen Schrifttradition. Seine Abstammung führt über Gupta und Siddhamātrikā, ältere indische Schriften, zurück zu Brahmi. Damit wurden im dritten Jahrhundert v. Chr. öffentliche Erlasse Kaiser Ashokas geschrieben. Devanagari erreichte etwa im dreizehnten Jahrhundert n. Chr. seine ausgereifte Form. Es diente Sanskrit-Inschriften und religiösen Handschriften und verbreitete sich dann durch regionalsprachiges Schreiben und den Buchdruck.

Warum verändert द seine Form?

Verbundene Konsonanten können Striche verschmelzen oder Teile von द verdecken. Solche Verbindungen heißen Konjunkte; Beispiele sind द्द, द्ध, द्य und द्व. Ihr Aussehen hängt von der Schriftart ab.

Auch die kulturelle Rolle der Schrift veränderte sich. Um 1900 hatte die Verwendung von Devanagari für Hindi gegenüber der persoarabischen Schrift des Urdu auch politische Bedeutung. Das betrifft das Schriftsystem, nicht eine eigene Bedeutung von द.

Wie tippe ich द?

Nutze eine Devanagari-Tastatur oder eine phonetische Eingabemethode. Phonetische Eingabe wandelt Schreibungen mit lateinischen Buchstaben in Devanagari um und bietet Vorschläge an. Wähle द; nicht jedes d-ähnliche Ergebnis ist austauschbar.