Devanagari-Buchstabe O

o ergibt ओ; ko ergibt को.

Keyman Hindi ITRANS 1.4.0 ist eine phonetische Eingabemethode: Umschriften mit lateinischen Buchstaben erzeugen Devanagari. Der Eintrag @o ergibt allein ो; in einem Wort gibst du den Vokal nach seinem Konsonanten ein, damit das Zeichen angefügt wird.

Welchen Laut bezeichnet ओ?

Im Hindi steht ओ für einen langen, gleichbleibenden o-Vokal. Als selbstständiger Buchstabe steht es am Anfang einer Silbe mit diesem Vokal. Die O-Matra ो ist ein abhängiges Vokalzeichen, das an einen Konsonanten angefügt wird, wie in को.

Devanagari wird auch für Sanskrit, Marathi, Nepali und weitere Sprachen verwendet, deren Ausspracheregeln abweichen können. Im Hindi beginnt das abschließende ओ in जाओ nach आ eine neue Schrifteinheit.

Eine Vorform von ओ, der O-Buchstabe der Brahmi-Schrift, findet sich in Ashokas Inschriften aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. Die Form entwickelte sich über die Gupta- und Nāgarī-Stufen; im 11. Jahrhundert war Devanagari eine wichtige Schrift der Sanskritliteratur.