Nửa trên của dấu ngoặc trái

Nó mở đầu nửa trên của một cặp dấu chỉ âm chưa chắc chắn. Phiên âm ngữ âm ghi lại âm lời nói bằng chữ viết. Trong IPA mở rộng, một hệ ký hiệu chi tiết để ghi các âm này, ⹙ mở đầu cặp dấu bao quanh một âm vị đáng ngờ: âm lời nói chưa rõ có tồn tại hay đó là âm nào. Dấu này ghi chú về bản phiên âm; bản thân nó không được phát âm.

Một ví dụ năm 1889 xuất hiện trong hệ thống Palaeotype của Alexander Ellis, cách ông ghi lại những khác biệt tinh tế giữa các phương ngữ. Một ví dụ năm 1987 nằm trong nghiên cứu của Aron Dolgopolsky về phụ âm của các ngôn ngữ Nam Cushitic, một nhóm ngôn ngữ.

Nếu ai đó chỉ gửi riêng ⹙ thì có nghĩa gì?

Hãy xem bản phiên âm xung quanh trước khi diễn giải. Vai trò ngữ âm của dấu này phụ thuộc vào hệ ký hiệu đi kèm. Nếu nó xuất hiện trong ghi chú ngữ âm, hãy xem cặp dấu tương ứng; nếu nhận được mà không có ngữ cảnh đó, hãy hỏi người gửi muốn nói gì.