İki kalp

Sıcak sevgi; romantik olup olmadığını bağlam belirler. Sevgililer gönderir ama arkadaşlar ve akrabalar da: bu çift, bir teşekkürü, doğum günü dileğini ya da iyi haberi, bağın türünü söylemeden yumuşatır.

💕, Japon operatör emojilerinden gelir: telefon şirketlerinin kısa mesajlara ve e-postalara bir ton katmak için cihazlara yerleştirdiği küçük resim setleri. NTT DoCoMo'nun etkili seti 1999'da çıktı. Unicode'un 2010 tarihli eşleme tablosu bu emojinin DoCoMo sürümünü “Hearts”, rakip KDDI'nin sürümünü “heart 3 (large & small)” (büyük ve küçük kalp) olarak kaydeder; operatör emojilerinin Unicode'a alınması, farklı telefon markaları arasında çalışmalarını sağladı.

💕 benden hoşlandığı anlamına mı gelir?

Sevgi gösterir, romantizm hakkında hüküm vermez. Cümleyi, ilişkinizi ve gönderenin alışılmış üslubunu birlikte değerlendirin. Açıkça flörtöz sözlerden sonra romantik anlamı güçlendirir; teşekkürden ya da iyi haberden sonra sıcak bir noktalamadır. Net bir yanıt istiyorsanız emojiye değil, sözlere ve davranışlara bakın.

İlan ettiği kadar süsleyebilir de

2020 yılına ait İngilizce bir Twitter örnekleminde 💕 sık sık estetik gönderileri — bir görseli, indirimi, promosyon kodunu — süslüyordu ve en sık yanında ✨ vardı. Orada kalpler bir partnere değil, izleyicilere seslenir.

Renk tasarımdır, anlam değil: 2020'deki bir platform karşılaştırmasında Twemoji (Twitter'ın emoji tasarımları) bu kalpleri kırmızı, diğer büyük setlerin çoğu ise pembe çiziyordu.