Aufwärts-Taste

Es sagt „nach oben“: hochgehen, hochscrollen oder etwas erhöhen.

Was nach oben geht, bestimmen die Wörter daneben. Nach einer Zahl oder einem Preis markiert es einen Anstieg; nach einer Bitte heißt es „mehr“ oder „höher“. Weil das Bild eine Taste und kein schlichter Pfeil ist, hat es etwas von einem Einstellungsmenü: Jemand will, dass etwas nachjustiert wird, und erzählt nicht, wie er sich fühlt.

Warum heißt es rotes Dreieck, obwohl es nicht rot ist?

Der formale Name beschreibt ein Dreieck, nicht das heutige Tastenbild.

🔼 kam 2010 mit den Emojis japanischer Mobilfunkanbieter in Unicode; es entspricht einem Symbol des Anbieters KDDI, und 🔽 sowie 🔺 kamen im selben Schub. Unicode gab ihm den dauerhaften formalen Namen „kleines rotes Dreieck nach oben“, während der Alltagsname „Aufwärts-Taste“ dazu passt, wie die meisten Plattformen es zeichnen: ein Dreieck auf einer quadratischen Taste. Die Farben unterscheiden sich je nach Hersteller, nimm sie also als Gestaltung; das Aufwärtsdreieck auf einer Taste ist das, was bleibt.