What ꖦ means
It writes one Vai syllable, not a whole word.
The Unicode label spells it “dhu.” A Vai-to-Latin transliteration table writes ꖦ as “du”; for English readers, “doo” is a rough sound guide. The surrounding Vai word supplies its meaning.
Vai is written from left to right. It is a syllabary: each basic sign represents a spoken syllable, and a long syllable can take two characters.
Why was the Vai script developed?
It gave Vai speakers a way to write their language.
Vai writing served messages, records, learning, and trade in Liberia and Sierra Leone. Early Vai texts also used logograms—signs that stood for words or meanings—alongside syllabic writing; the later standard centers on syllables.
The script took shape through Mọmọlu Duwalu Bukẹlẹ and other Vai contributors in the early 1830s. A missionary report in 1836 called the characters recently invented; later proposed earlier dates are disputed. Scholars have proposed links to the Latin and Arabic scripts, and possibly the Cherokee syllabary. These are debated script-level theories, not evidence that ꖦ itself was borrowed from another character.
Inside Vai writing, ꖦ is an ordinary syllable sign; outside it, the Latin label can look like an unexplained script fragment.
“Dhu” is a Latin label for a Vai syllable, not an English word to translate.
Part of the collection
Who writes ꖦ
Loading…
Questions people ask
1Why does ꖦ show as a box?
The active font may not contain this Vai character. A 2023 Unicode update listed Noto Sans Vai, SIL Vai, and Kigelia as fonts supporting Vai.
How to type or find ꖦ
- Search it as
- dhu · vai · vaii · vai script · vai syllabary · a5a6
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
ꖦ\A5A6Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.


