Yi Hece Bit

Hayır: “bit”, bu hecenin Yi Pinyin yazımıdır. Yi Pinyin, Yi hecelerini yazmak için Latin harflerini kullanır; sondaki t, son ünsüzü değil, yüksek ve düz bir tonu belirtir. ꀖ bir heceyi gösterir, Türkçeye tam bir çeviriyi değil; anlamı çevresindeki Yi sözcüğüne veya cümleye bağlıdır.

Yi yazısı neden standartlaştırıldı?

Liangshan Yi’yi yazmak için standartlaştırıldı. Günümüze ulaşan, 1485 tarihli bronz çan yazıtı ve 1533 ile 1546 tarihli diğer yazıtlar, Yi yazısının modern standarttan daha eski olduğunu gösterir; el yazmaları da korunmuştur. Geleneksel Yi yazısı özellikle rahip uzmanlar tarafından dinî, büyüsel ve tıbbi metinlerde kullanılmıştır.

Okuryazarlığı desteklemek için bir standart 1974’te tasarlanmış ve 1980’de resmen ilan edilmiştir. Geleneksel biçimlerden seçilenleri Liangshan Yi çeşidine uyarlamıştır; diğer Yi dillerinin tümü aynı standardı kullanmaz. ꀖ bu yazı geleneğine aittir, ancak standart okunuşu her eski veya bölgesel metne uygulanmamalıdır.

ꀖ nasıl yazılır?

Latin tuşlarıyla Windows Yi IME’yi kullanın. 2024’te güncellenen Windows Yi giriş kılavuzu, Latin tuşlarıyla ses gösterimlerinin yazılmasını ve Yi karakter adayları arasından seçim yapılmasını anlatır. bit yazıp ꀖ’yi seçin; Enter veya Space ilk öneriyi kabul eder, imleç tuşları ise adaylar arasında gezinir. Windows’un alışık olduğunuz görüntüleme dilini koruyabilirsiniz.