Yi-stavelse cop

ꋀ er en stavelse i Liangshan-Yi; talerne af denne variant kalder sig Nuosu. Betydningen afhænger af sammenhængen, og uden en skrifttype med Yi-tegn kan den vises som en firkant.

Tekstsymbol

Hvad betyder ꋀ

Det er én stavelse i Liangshan-Yi-skriften.

“cop” er stavelsens udtale skrevet med latinske bogstaver, ikke det engelske ord for en politibetjent. Her lyder c som “ts” med et pust af luft, o som et lukket o, og det afsluttende p markerer en lavt faldende tone.

Hvordan ændrede Yi-skriften sig?

Liangshan-standarden bygger på ældre Yi-skrifttraditioner.

Den traditionelle Yi-skrift, også kaldet Cuan eller Wei, varierede fra sted til sted. Præster brugte den til ritualer, behandling, magi, slægtsregistre og tekster om oprindelse. En tradition tilskriver Aki skriftens skabelse under Tang-dynastiet (618–907). Påstande om indskrifter fra det vestlige Han-dynasti er omstridte; den ældste bevarede Yi-indskrift findes på en bronzeklokke fra 1485.

Et system med latinske bogstaver til Liangshan-Yi kom frem i 1956; Liangshan-syllabariet blev udformet i 1974 og bekendtgjort i 1980 til én Yi-variant.