Yi-lettergreep cop

ꋀ is een lettergreep uit het Liangshan-Yi; de sprekers van deze variant noemen zichzelf Nuosu. De betekenis hangt af van de context. Zonder lettertype met Yi-ondersteuning kan het teken als een vierkantje verschijnen.

Tekensymbool

Wat betekent ꋀ

Het is één lettergreep in het Liangshan-Yi-schrift.

“cop” is de uitspraak in Latijnse letters, niet het Engelse woord voor een politieagent. De c klinkt hier als “ts” met een pufje lucht, de o als een gesloten o; de slot-p geeft een lage dalende toon aan.

Hoe veranderde het Yi-schrift?

De Liangshan-standaard bouwt voort op oudere Yi-schrifttradities.

Het traditionele Yi-schrift, ook Cuan of Wei genoemd, verschilde per plaats. Priesters gebruikten het voor rituelen, geneeskunde, magie, stambomen en oorsprongsteksten. Volgens een overlevering maakte Aki het schrift tijdens de Tang-dynastie (618–907). Beweringen over inscripties uit de Westelijke Han-periode zijn omstreden; de oudste bewaard gebleven Yi-inscriptie staat op een bronzen klok uit 1485.

Een schrijfwijze voor Liangshan-Yi met Latijnse letters verscheen in 1956; het Liangshan-syllabarium werd in 1974 ontworpen en in 1980 afgekondigd voor één Yi-variant.