Yi hecesi cop

Liangshan Yi yazısındaki bir hecedir.

“cop”, Latin harfleriyle gösterilen okunuşudur; İngilizcede polis memuru anlamına gelen sözcük değildir. Buradaki c, biraz hava vererek söylenen “ts” sesine, o ise Türkçedeki “o” sesine yakındır; sondaki p düşükten düşen bir tonu gösterir.

Yi yazısı nasıl değişti?

Liangshan standardı daha eski Yi yazı geleneklerine dayanır.

Cuan veya Wei olarak da bilinen geleneksel Yi yazısının yerel biçimleri vardı. Rahipler bu yazıyı törenlerde, şifa uygulamalarında, büyüde, soyağaçlarında ve köken anlatılarında kullandı. Bir gelenek, yazının yaratılmasını Tang Hanedanı döneminde (618–907) Aki’ye bağlar. Batı Han dönemine ait olduğu ileri sürülen yazıtlar tartışmalıdır; günümüze ulaşan en eski Yi yazıtı 1485 tarihli bronz bir çandadır.

Liangshan Yi için Latin harfli bir yazım sistemi 1956’da ortaya çıktı; Liangshan hece yazısı 1974’te tasarlandı ve 1980’de tek bir Yi çeşidi için ilan edildi.