Suku kata Yi Ddex

ꅈ mewakili satu suku kata dalam Yi Liangshan baku. Aksara suku kata modern ini digunakan untuk menulis Nuosu, salah satu bahasa Yi. ddex adalah ejaan dengan huruf Latin: dd menandai konsonan awal, e menandai vokal, dan x terakhir menandai nada tinggi sekunder, yaitu pola tinggi-rendah suara, bukan konsonan akhir. Tanda suku kata yang berdekatan bergabung membentuk kata.

Aksara Yi lama, yang secara historis disebut Cuan atau Wei, merupakan sistem berbeda dengan banyak tanda dan arah penulisan setempat. Tandanya dapat mewakili kata atau gagasan dan tampaknya tidak berasal dari aksara Han. Salah satu kisah asal-usul yang terkenal menyebut Aki menciptakan sekitar 1.840 tanda pada masa Dinasti Tang di Tiongkok (618–907); ini kisah tradisional, bukan tanggal penciptaan yang pasti. Contoh tertua yang masih ada ialah prasasti pada lonceng perunggu bertanggal 1485.

Bagaimana cara mengetik ꅈ?

Masukkan ejaan Latin ddex melalui metode masukan Yi, lalu pilih ꅈ. Untuk masukan heksadesimal Unicode, gunakan A148 di editor yang mendukungnya. Font yang mendukung aksara Yi juga diperlukan agar karakter tampil.

Sistem penulisan Liangshan dengan alfabet Latin diperkenalkan pada 1956. Aksara suku kata Yi baku modern dirancang pada 1974 dan diumumkan secara resmi pada 1980, dengan mengambil bentuk dari Yi Utara yang lebih lama. Sistem ini ditujukan untuk Nuosu Liangshan, bukan semua bahasa Yi.

Mengapa ꅈ terlihat berbeda?

Font menentukan bentuk gambar karakter. Font yang mendukung Yi dapat menggambar titik kode yang sama dengan cara berbeda; tanpa font yang sesuai, aplikasi mungkin menampilkan ruang kosong atau kotak pengganti. Teks Yi baku ditulis dari kiri ke kanan, terkadang juga dari atas ke bawah.

Dalam tradisi manuskrip Nuosu, bimo, yaitu ahli ritual, menggunakan buku Yi untuk pemakaman, ritual penyembuhan dan pengusiran, ramalan, serta upacara lain. Aksara Yi lama juga dipakai untuk teks keagamaan, medis, dan silsilah yang diwariskan oleh imam desa. Belakangan, aksara baku modern digunakan dalam dokumen resmi, surat kabar, sastra, dan edisi dwibahasa.