Wat betekent ꄒ
Het staat voor één lettergreep in de gestandaardiseerde Liangshan-Yi-schriftvorm. In Yi Pinyin wordt die lettergreep geschreven als “de”; dat is een spelling in Latijnse letters om het teken op te zoeken, geen vertaling.
In een Yi-tekst bepalen het hele woord en het dialect de betekenis. Stuurt iemand alleen ꄒ, lees het dan als een Yi-schriftteken, niet als een volledige uitspraak of stemming.
Wanneer duikt het Yi-schrift voor het eerst op?
De oudste bewaard gebleven voorbeelden met een zekere datering zijn inscripties op de Chenghua-klok uit de 15e eeuw; bewaard gebleven Yi-teksten op papier dateren van rond 1500. Er zijn oudere inscripties voorgesteld, maar hun datering is onzeker.
Bimo, Yi-ritueelspecialisten, schreven traditionele teksten over voor ceremonies. Het Yi-schrift legde ook mythologie, geschiedenis, geneeskunde en astrologie vast.
Wat is het verschil tussen oud en modern Yi-schrift?
Ze zijn historisch verwant, maar niet onderling uitwisselbaar. De Liangshan-standaard werd in 1974 ontwikkeld op basis van de traditionele Nuosu-vorm en in 1980 officieel afgekondigd. De standaard geeft lettergrepen uit één dialect weer, niet uit alle Yi-talen; regionale tradities verschillen in tekens en tekenvormen, klankwaarden en schrijfrichting. De standaard moest geletterdheid bevorderen en komt voor in schoolboeken, praktische dorpsmaterialen en kranten.
Gebruik het als Yi-schrift; het wijst op een Yi-taalcontext.
Vertaal “de” niet als één vast woord; de betekenis hangt af van de Yi-tekst eromheen.
Onderdeel van de collectie
Wie schrijft ꄒ
Laden…
Niet verwarren met
2
Veelgestelde vragen
3Is ꄒ een emoji?
Nee. Het is een Yi-schriftteken dat door een lettertype wordt weergegeven; het heeft geen emoji-achtige reactieb betekenis of platformspecifieke afbeelding.
Waarom wordt ꄒ als een vierkantje weergegeven?
Dat kan gebeuren als het teken in het lettertype ontbreekt. Gebruik een lettertype met Yi-lettergrepen. Het teken zelf is niet veranderd.
Kan elk Yi-schrift ꄒ lezen?
Nee. ꄒ hoort bij de gestandaardiseerde Liangshan-verzameling. Andere Yi-tradities kunnen verschillen in lettergrepen, tekenvormen, klanken en schrijfrichting.
Meer zoals dit
8
ꄒ typen of vinden
- Zoek als
- de · nuosu · yi · yi-pinyin · yi-lettergreep · yi-toetsenbord · yi-ime · yi-lettertype
- Komt voor in
- Elk tekstveld · de vorm hangt af van je lettertype
ꄒ\A112Codes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.