イ語音節 kat

ꇿはヌオス語の一音節を表し、標準表記は kat です。

ヌオス語はイ語の一つです。この音節は「カ」に近い音を高く平らな声調で発音します。kat の末尾の t は声調の印で、語末の子音ではありません。ꇿが表すのは一音節で、単語の訳ではないため、前後のイ語の文脈と合わせて読みます。

イ語の文字の歴史は地域によって異なります。伝統ごとに字形、音、書く向きが違いました。現存する最古の年代確定例は、1485年の青銅の鐘に刻まれた銘文です。紙や羊皮に書かれたイ語の文書は1500年ごろのものです。涼山の標準形は地域の伝統をもとに1974年に整えられ、1980年に公布されました。

イ語の文字は何に使われた？

イ語の文字は儀礼の専門家に使われ、のちに識字教育にも広がりました。

儀礼を担うイ族の専門家、ビモは、伝統的なイ語の文字で宗教、呪術、医療、系譜に関する文書を書きました。涼山の標準形は識字教育を広げる目的で整えられ、読み書きや農村の実用知識、成人向け算数の教材にも使われました。これはヌオス語の書き方を表し、すべてのイ語の話し方を網羅するものではありません。