مقطع يي Ngex

إنه يكتب مقطعًا واحدًا من لغة يي، لا كلمة ثابتة.

في نظام Yi Pinyin، الذي يكتب لغة يي بحروف لاتينية، تشير ngex إلى هذا المقطع ونبرته. تدل x الأخيرة على النبرة العالية الثانوية، وليست حرفًا ساكنًا. يحدد نص نووسو المحيط معنى الكلمة، لذلك لا يقابل ꉫ كلمة عربية واحدة بعينها.

لا يزال الأصل الدقيق للكتابة غير محسوم. يؤرخ بعض الباحثين نقوش يي المنقولة على الحجر أو البرونز أو الفخار أو العظام إلى ما قبل أسرة مينغ؛ وأقدم نقش باقٍ مؤرخ على نحو مؤكد موجود على جرس برونزي من عام 1485. استُخدمت كتابة يي التقليدية في نصوص دينية وسحرية وطبية وأنساب تناقلها الكهنة. وُضع الشكل المعياري في ليانغشان عام 1974 وأُعلن رسميًا عام 1980 لدعم تعلم القراءة والكتابة بهذه اللهجة. وللمناطق الأخرى الناطقة بلغات يي تقاليد كتابة وأعراف مختلفة.

لماذا يظهر ꉫ على شكل مربع؟

غالبًا لا يدعم الخط المستخدم محارف يي.

يشير المربع عادةً إلى أن الخطوط المتاحة لا تتضمن هذا المحرف. ويتوقف شكله الخارجي على الخط الذي يعرضه، لذلك قد يختلف بين الأجهزة. تُكتب صيغة ليانغشان المعيارية من اليسار إلى اليمين، ولا تتصل المقاطع المتجاورة.