彝語の音節 Siex

涼山彝語の一音節を表し、訳は文脈によって決まります。 「siex」は標準的なラテン文字表記です。末尾の x は副高調を示し、彝語の声の高さによる区別を表します。

ヌオスの起源伝承の一つでは、創世物語に登場する英雄アキが唐代（618–907）に文字を考案したとされます。現存する最古の年代付きの例は、1485年の青銅の鐘に刻まれた彝文です。この年は文字がすでに使われていたことを示しますが、起源の年ではありません。

地域ごとの彝文は文字の種類、形、書く向きが異なり、村の祭祀を担う人々が宗教、占い、医療、家系の記録を写本に残しました。読み書きの普及を目指し、涼山の標準は1974年に考案され、1980年に正式に公布されました。公文書、新聞、文学、祭祀や叙事詩の二言語版にも使われています。