fsymbols
Indlæser symboler…
››
ꀕ

Yi-gentagelsestegn

Yi-gentagelsestegn

22/1165

ꀕ er et gentagelsestegn i Liangshan-Nuosu, et Yi-sprog: Det gentager stavelsen lige før tegnet. Efter et tillægsord eller udsagnsord kan denne gentagelse til sidst gøre sætningen til et spørgsmål. „Wu“ er misvisende som udtale; i Liangshans latinske transskription skrives tegnet med w.

Tekstsymbol

Hvad betyder ꀕ

Det står for endnu en forekomst af stavelsen lige før.

Den første stavelse skrives normalt; ꀕ angiver, at den gentages. Efter et tillægsord eller udsagnsord kan gentagelsen af den sidste stavelse gøre en konstatering til et spørgsmål.

Blandt de ældste bevarede daterede Yi-fund er en bronzeklokke fra 1485. Papirtekster på Yi forekommer i Kina senest i den sene Ming-dynasti-periode.

Hvorfor står der „wu“ i navnet?

„Wu“ er en betegnelse, ikke en stavelse, der udtales her.

Liangshans latinske transskription, et system til at skrive Nuosu med latinske bogstaver, bruger w for tegnet. I en tekst betyder ꀕ, at den foregående stavelse gentages; det står ikke for en selvstændig „wu“-lyd.

Traditionelle Yi-skrifter har også tilsvarende gentagelsestegn, men deres former og retninger varierer fra region til region. Bimo, Yi-ritualspecialister, bevarede i høj grad den traditionelle skrift i religiøse, magiske og medicinske manuskripter. Den standardiserede Liangshan-Yi-skrift blev officielt udstedt i 1980 og blev senere brugt i officielle dokumenter, aviser, litteratur og moderne udgaver af ritualtekster.

Tegnet er almindeligt i både formelle og uformelle Yi-tekster, men svært at afkode uden kendskab til skriften.

Udtal ikke ꀕ som „wu“: Det gentager det, der står før.

En del af samlingen

Hvem skriver ꀕ

Indlæser…

Forveksl ikke med

1

Kombinationsidéer

3
„Er alt godt?“; tegnet gentager den foregående stavelse.
„Skal vi gå?“; tegnet gentager den foregående stavelse.
„Har du det godt?“; tegnet gentager den sidste stavelse.

Ofte stillede spørgsmål

1

Hvorfor vises ꀕ som en firkant?

Det kan skyldes skrifttypen: Den valgte skrifttype mangler måske Yi-tegn. Firkanten viser en manglende glyf; ꀕ bliver ikke til et andet tegn.

Sådan skriver eller finder du ꀕ

Også kaldet
Yi-iterationstegn · Nuosu-iterationstegn · Yi-tegn for stavelsesgentagelse
Søg efter som
Nuosu-gentagelse · reduplikationstegn · Nuosu w
Vises i
Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
Windows (Word)
⎇Alt+XSkriv A015, og tryk på AltX for at få ꀕ.
Windows
⊞Win+RKør charmap for hele tabellen, eller brug Ω-fanen i emojivælgeren (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceÅbn tegnfremviseren, og søg efter ”yi syllable wu”.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+USkriv a015, og tryk på Enter eller mellemrum.
HTML
ꀕ
CSS
\A015
Yi-input
En fonetisk Yi-inputmetode vælger stavelsestegn efter deres lyd og tilbyder derfor ikke ꀕ som en selvstændig „wu“-stavelse. Find tegnet i et tegnkort med Yi-understøttelse.
Koder og kodningKodepunkter: 1
HTML decimal
ꀕ
HTML hexadecimal
ꀕ
CSS-indhold
content: "\A015";
Hver escape-sekvens slutter ved næste omvendte skråstreg; der skal være et mellemrum før et bogstaveligt hexadecimalt ciffer.
URL-kodet
%EA%80%95
1
På skærmen
1
Kodepunkter
1
JS .length
3
UTF-8-byte

Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.

Symbolets grupper

1

Kinesisk, japansk og koreansk121.370 symboler