What ꊡ means
It writes the Nuosu syllable romanized as “zep.”
Unicode uses the standard Liangshan spelling, a Latin-letter system for recording Yi syllables. In “zep,” final p marks a low-falling tone—the voice drops through the syllable—rather than a final p sound.
In Nuosu, zep is attested as a verb meaning “tighten.” That is one lexical use, not a fixed English gloss for every appearance; surrounding words supply the sentence’s exact sense.
Where did the Yi script come from?
It developed through regional traditions before modern standardization.
Some claimed early examples of Yi writing reach back to the Western Han period. Unicode’s earliest cited surviving example is a bronze-bell inscription dated 1485; Yi texts on paper and sheepskin survive from around 1500. These records show an older tradition, though its earliest evidence is incomplete.
Classical Yi writing was mainly kept by village priests for religious, magical, medical, and genealogical texts, rather than broad communication between communities. The standardized Liangshan form was devised in 1974 and officially promulgated in 1980 to support literacy. It represents one dialect, not every Yi variety. The traditional graphs are distinct from Han Chinese characters, though the modern standard uses Chinese punctuation.
How do I type ꊡ?
Use a Yi input method, or enter the character as Unicode.
Yi Pinyin is used for teaching, dictionary lookup, pronunciation, and typing. A Yi input method can turn that spelling into the character; typing the Latin letters in an ordinary text field will leave them as letters.
As of 2026, the SIL Yi keyboard supports the Yi Syllables block; choose its Yi layout, not a Latin or Chinese layout. In code or markup, use \uA2A1 or the HTML hexadecimal reference ꊡ. A font draws this text character, so font coverage affects its appearance.
This is a written Nuosu syllable; use it within Yi-language text.
“Zep” labels a Nuosu syllable; it is not an English translation on its own.
Part of the collection
Who writes ꊡ
Loading…
Combination ideas
1Questions people ask
2Can ꊡ mean “tighten”?
Yes. Nuosu zep is attested as a verb meaning “tighten”; the surrounding sentence still determines the best translation.
Why does ꊡ look different on my device?
A font draws this text character, so its appearance depends on Yi font coverage. Without it, the glyph may appear as a fallback or be missing.
How to type or find ꊡ
- Search it as
- zep · nuosu · nuosu yi · yi · yi script · yi syllable · liangshan yi · yi pinyin
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
ꊡ\A2A1\uA2A1 or the HTML hexadecimal reference ꊡ.Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.


