เยห์รูปต้นคำทางคณิตศาสตร์อาหรับ

เป็นรูปของเยห์ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์แยกต่างหาก

ในสัญกรณ์คณิตศาสตร์อาหรับ รูปนี้ช่วยแยกสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ออกจากข้อความทั่วไปและแยกออกจากกันเอง ไม่มีค่าความหมายสากลตายตัว สูตรหรือธรรมเนียมของหนังสือเป็นตัวกำหนดบทบาท

การเขียนคณิตศาสตร์ด้วยอักษรอาหรับค่อย ๆ พัฒนาขึ้น ไม่ได้เกิดจากการคิดค้นของบุคคลใดคนหนึ่ง สัญกรณ์พีชคณิตอาหรับที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบในประเพณีนี้ปรากฏในตำราคณิตศาสตร์จากแถบมักริบของ Ibn al-Yāsamīn ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 12 โดยมีตัวย่อที่ใช้อักษรอยู่ร่วมกับคำอธิบายเป็นข้อความ รูปแบบกลุ่มนี้ใช้มาหลายศตวรรษในต้นฉบับและตำราพิมพ์ของภาษาที่ใช้อักษรอาหรับ เช่น ภาษาอาหรับและภาษาเปอร์เซีย ตำราในโมร็อกโกก็ใช้ประเพณีนี้ก่อนที่สัญกรณ์คณิตศาสตร์แบบฝรั่งเศสจะแพร่หลายในพื้นที่นั้น วันที่ในยุคกลางนี้หมายถึงประเพณีการเขียนสัญกรณ์ ไม่ได้พิสูจน์ว่ามีอักขระดิจิทัลรูปเดียวกันนี้อยู่ในหนังสือ

เยห์นี้เชื่อมต่อเหมือนอักษรอาหรับทั่วไปหรือไม่?

ไม่ใช่ เป็นอักขระทางคณิตศาสตร์ที่แยกอยู่ลำพัง

อักษรอาหรับทั่วไป ي เชื่อมกับอักษรข้างเคียงและเปลี่ยนรูปตามตำแหน่ง อักขระนี้เข้ารหัสรูปแบบทางคณิตศาสตร์ที่อิงรูปต้นคำของเยห์ไว้แล้ว สัญลักษณ์คณิตศาสตร์อาหรับจึงไม่เปลี่ยนรูปตามกฎการเชื่อมอักษรอาหรับ ให้ใช้ ي ปกติในข้อความภาษาอาหรับทั่วไป