Ours

Un ours, câlin ou costaud selon les mots autour.

La plupart des applis ne montrent que la tête : une face brune aux oreilles rondes et au museau clair, plus livre d’images que documentaire animalier. Cette seule image doit couvrir tous les ours sauf deux : l’ours polaire et le panda ont leur propre emoji, donc 🐻 est à la fois le grizzly, l’ours brun, l’ours noir et l’ours des contes. Les vrais ours sont grands, solitaires et parfois dangereux ; un 🐻 dans le message d’un randonneur est donc le plus souvent un avertissement, pas un câlin.

Dans les discussions, l’ours emprunte aux expressions courantes. Un « câlin d’ours » est une étreinte énorme et serrée, donc 🐻 après un merci ou une journée difficile veut dire réconfort. La « maman ours » défend ses petits bec et ongles, donc 🐻 à côté d’une histoire où l’on prend la défense de quelqu’un veut dire protection. Les ours dorment tout l’hiver, donc 🐻 avec une couverture ou 💤 veut dire rester chez soi et dormir beaucoup. Et en français, un « ours » ou un « ours mal léché » est quelqu’un de bourru et peu sociable, donc 🐻 peut aussi être une blague sur sa propre humeur du matin.

Que veut dire 🐻 quand quelqu’un vous l’envoie ?

Le plus souvent de la tendresse : un câlin, un surnom ou une humeur cocooning.

De la part d’un conjoint, d’un ami ou d’un proche, 🐻 est chaleureux. « Bonne nuit 🐻 » est un bonne nuit tout doux, « mon 🐻 » un surnom pour quelqu’un de grand, calme ou câlin, et un 🐻 seul après une mauvaise nouvelle est un câlin en image. Les personnes costaudes, barbues ou simplement amatrices de sieste en font souvent leur emoji, et leurs amis le leur renvoient pour dire « toi ».

Lisez les mots autour avant d’y voir davantage. Dans des plans de randonnée, c’est l’animal ; à côté d’un graphique ou dans une conversation d’argent, c’est une prévision, pas un sentiment. Dans le doute, la lecture sûre est la gentille.

Pourquoi 🐻 apparaît-il dans les discussions bourse et crypto ?

L’ours, c’est la baisse ; le taureau 🐂, la hausse.

Depuis des siècles, les investisseurs appellent « marché baissier » (bear market, marché de l’ours, en anglais) un marché qui chute et « marché haussier » (du taureau) un marché qui monte ; quelqu’un de « bearish » s’attend à une baisse. « Saison 🐻 » ou 🐻📉 sous le cours d’une cryptomonnaie ou d’une action signifie donc pessimisme et pertes, sans aucune tendresse. Le taureau est l’indice : quand les deux animaux apparaissent dans le même fil, on parle d’argent.