Slip

Een onderbroek, of een zwemslip als het over water gaat.

Het plaatje toont een slip: strak ondergoed dat bovenaan het dijbeen eindigt, in tegenstelling tot een boxershort met korte pijpen. In alledaagse berichten staat hij voor ondergoed in het algemeen: een herinnering voor de was, een paklijst voor de reis, een boodschappenlijstje of een grap over wie er geen aanheeft. De officiële Unicode-naam is gewoon "briefs" (slip), zonder geslacht.

Verplaats de scène naar een zwembad, strand of zwemploeg en hetzelfde plaatje betekent zwemslip, het kleine strakke zwembroekje dat sommigen naar het merk een speedo noemen. Unicodes eigen omschrijving noemt beide lezingen, dus geen van beide is fout; de woorden eromheen beslissen. Voor een zwemshort is er 🩳.

Wat betekent het als iemand 🩲 stuurt?

Meestal een kledingstuk, soms een knipoog.

Met een zin erbij is het meestal letterlijk: "genoeg 🩲 ingepakt?", "🩲 zitten in de droger", "🩲 voor het zwembad vergeten". Het is ook een makkelijke clou: de superheld met de onderbroek over de maillot, het kind dat in zijn onderbroek de deur opendoet, de vakantiefoto in een piepklein zwembroekje.

Alleen, laat op de avond of van iemand die al een tijdje flirt, kan het een ondeugende hint naar uitkleden zijn. Het blijft mild: eerder een jongensachtige grijns dan expliciet. De dure misser werkt ook andersom: een kale 🩲 aan een collega of een nieuwe kennis kan als avance overkomen terwijl je alleen de was bedoelde.