Carotte

Une carotte, et presque toujours le légume ou la plante. C’est l’un des légumes les plus familiers au monde, bon marché, sucré et croquant : dans une liste de courses, une recette ou sous la photo d’un pot-au-feu, l’emoji se passe d’explication. On le met dans les menus, les posts sur les jus et l’alimentation saine, le « mange tes légumes » du groupe familial et les nouvelles du potager.

Il vit aussi dans les expressions : « la carotte et le bâton », c’est la récompense contre la punition, et « les carottes sont cuites » veut dire que tout est perdu. 🥕 peut donc signifier une récompense promise. Et comme les lapins de dessin animé croquent des carottes depuis quatre-vingts ans, elle accompagne le lapin de Pâques parmi les emojis de Pâques, avec œufs et poussins.

Que signifie 🥕 quand on vous l’envoie ?

Lisez les mots autour : nourriture d’abord, lapin ensuite, sous-entendu en dernier. Dans un plan de dîner, c’est une carotte ; après la gym, un en-cas sain ; à côté de 🐰, Pâques ou un lapin domestique ; après « finis ton rapport et ensuite… », la récompense.

Sa forme permet un clin d’œil coquin dans un échange déjà dragueur, comme 🍆 ou 🌭, mais bien plus rarement. Venant d’une personne avec qui vous flirtez, c’est peut-être une allusion ; venant de votre mère ou d’un compte de recettes, c’est un légume. Dans le doute, demandez. Pour l’envoyer innocemment, un mot sur la cuisine suffit.