What 𡛪 means
It is a variant encoding of 𡛪. Unicode 15.1’s Taiwan-source chart shows the linked glyph as 妳. Taiwan’s Ministry of Education dictionary records 妳 for addressing women and cites Song and Yuan texts for an older “mother” sense.
Why does 𡛪 normalize to 𡛪?
It preserves a source-standard glyph distinction. Unicode keeps compatibility forms for round-trip exchange with older character standards; TF-2A2B identifies Taiwan CNS 11643’s 15th plane. Normalization maps 𡛪 to 𡛪; the standardized sequence 𡛪︀ (U216EA UFE00) preserves its glyph distinction.
The Taiwan-source form 妳 is gender-marked for women.
For a male addressee, it can misgender him.
Who writes 𡛪
Loading…
Related characters
1
Questions people ask
1Why does 𡛪 show as a box on some devices?
Not every system ships a font for the CJK Compatibility Ideographs Supplement block. Where none is installed, the character shows as an empty box; adding a font such as Noto fixes it. The character itself is still correct and copies correctly.
More like this
8
How to type or find 𡛪
- Search it as
- 妳 · female you · 𡛪 · legacy ideograph
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𡛪\2F8612F861 and run its conversion command; shortcuts vary by app.𡛪︀ (U216EA UFE00); this standardized sequence survives normalization.Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.