What 䃟 means
In an address or map, treat it as part of the place name.
In Cantonese Jyutping, its reading is saan3, roughly “sahn” with a steady mid pitch. It appears in names such as 䃟石灣 (San Shek Wan), 䃟頭 (San Tau), and 䃟頭角 (San Tau Kok).
Why does the old form 𧽾 matter?
It records a historical link, not a shared modern meaning.
The Stone Drum inscriptions—texts carved on stone monuments associated with Qin royal hunts—include the related graph 𧽾. The tradition is associated with the Eastern Zhou, around the 5th century BCE, though its exact date is debated. A later commentary identifies 散 with 䃟 and glosses 𧽾 as movement or roaming. This is a documentary connection, not proof of direct descent or an unchanged meaning in modern place names.
By itself, 䃟 does not identify which tradition is meant. If it arrives without an address or historical quotation, ask for the full name or source.
Neutral in Hong Kong addresses and maps; rare and locally marked in ordinary chat.
Alone, it leaves the reader unsure whether you mean a place or an old text.
Who writes 䃟
Loading…
What it means when someone sends it to you
3 readingsIt is part of a local place name, not a general word.
Related characters
2
Combination ideas
3Questions people ask
1Why does 䃟 show as a box on some devices?
Not every system ships a font for the CJK Unified Ideographs Extension A block. Where none is installed, the character shows as an empty box; adding a font such as Noto fixes it. The character itself is still correct and copies correctly.
More like this
8
How to type or find 䃟
- Search it as
- saan3 · San Shek Wan · San Tau · San Tau Kok · Hong Kong place name · Cangjie · MRTBK · 䃟 meaning
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
䃟\40DFCodes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.