꣥ ne anlama gelir
Sāmagāna'daki beşinci tonu belirtir. Sāmagāna, Sāmaveda'nın söylenen ilahisidir; beşinci tonuna mandra veya pañcama denir. ꣥ birleştirici bir işarettir: metinde belirttiği Devanagari hecesinden sonra gelir ve onun üzerinde görünür. Bir miktarı değil, bir tonu belirtir.
Çevresindeki gösterim de önemlidir. Bu rakam işaretleri dizisi, okunan Sāmaveda metninde ilahi vurgularını gösterebilir; söylenen sāmagāna'da ise tonlara ve söyleyiş yönergelerine karşılık gelir.
Bu gösterim ne kadar eski?
1583 tarihli bir Kauthuma ilahi kitabı, ilahiyi yönlendirmek için rakam işaretlerini el hareketleriyle eşleştirir. El yazması, dijital metinden önceye uzanan yazılı bir uygulamayı gösterir.
Sāmaveda okulları ilahiyi farklı biçimlerde gösterir: Kauthuma ve Rāṇāyanīya birleştirici işaretler kullanırken Jaiminīya açıklamaları satır aralarına yerleştirir.
꣥, gündelik Devanagari yazısına değil, uzmanlık gerektiren Sāmaveda ilahi gösterimine aittir.
Şununla karıştırmayın
1Sık sorulan sorular
1꣥ neden kayboluyor veya yanlış yerde görünüyor?
Bir taban karaktere ve Vedik Devanagari'yi destekleyen bir yazı tipine ihtiyaç duyar. Bunlardan biri yoksa görünmeyebilir veya yanlış yere yerleşebilir.
꣥ nasıl yazılır
꣥\A8E5Kodlar ve kodlamaKod noktaları: 1
Görünür bir sembol birden fazla kod noktası içerebilir. JS .length UTF-16 birimlerini, UTF-8 ise baytları sayar.