Hvad betyder ͛
Det forkorter latinske bogstaver eller markerer abrupt tone i litauisk notation.
I middelalderen kunne en zigzag over et latinsk bogstav stå for de udeladte bogstaver e, er eller re. Skrivere brugte sådanne forkortelser for at spare tid og plads ved håndskriftlig kopiering.
Litauisk dialektologi — studiet af regionale talemåder — bruger tegnet over en betonet stavelse til at markere abrupt tone, en kort lyd, der afbrydes brat. Et Unicode-forslag fra 2003 dokumenterer brug i nordøst, hvor abrupt tone kan erstatte faldende tone i visse positioner med lang vokal.
Læs hele ordet, før du opløser tegnet
Skrivere placerede tegnet efter det bogstav, hvis udeladte del det repræsenterer; ordet og transskriptionskonventionen afgør opløsningen. Lignende zigzagstreger kan være dekorative slyng i stedet for forkortelser. Latinske håndskrifter bruger også streger og åbne a-former for andre udeladte bogstavgrupper.
Hvordan skriver jeg det over et bogstav?
Skriv først grundbogstavet og derefter tegnet.
I Unicode-tekst står det efter grundbogstavet, det knytter sig til; skrifttypen placerer det over bogstavet. Uden mål tilpasset kombinationen kan tegnet stå skævt, selv om det stadig er i teksten.
Fagligt: Det bruges i håndskriftstransskription eller dialektal tonenotation; betydningen afhænger af systemet.
Find notationen, før du opløser tegnet.
Forveksl ikke med
2Ofte stillede spørgsmål
3Er dette et latinsk zigzag-forkortelsestegn?
Det kan det være. I en transskription af et latinsk håndskrift kan det stå for udeladt e, er eller re; redaktøren udleder bogstaverne af ordet og skriverens konvention.
Er dette en litauisk zigzagaccent?
Ja. Litauisk dialektnotation bruger det over en betonet stavelse til at markere abrupt tone.
Vises kombinerende zigzag over i alle skrifttyper?
Nej. Tekstrækkefølgen bevares, men en skrifttype uden mål tilpasset kombinationen kan placere tegnet forkert.
Sådan skriver du ͛
͛\035BKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.
