쐐기 문자 기호 A2

하나의 한국어 단어가 아니라 여러 가지로 읽히는 쐐기 문자 기호입니다.

학술적인 라틴 문자 전사에서는 이 기호를 a₂로 적으며, 수메르어 ‘팔’을 나타낼 수 있습니다. 기호 목록은 이 기호를 ‘시간’, ‘물’, ‘울음’과도 연결합니다. id는 ‘강’을 뜻하는 또 다른 읽기입니다. 목록에는 ed, et, eṭ, it, te₈, ti₈ 같은 음가도 기록되어 있습니다. 어떤 읽기가 맞는지는 주변 기호와 문법으로 판단합니다.

a₂의 아래첨자 숫자는 a값으로 전사되는 다른 기호와 이 기호를 구별합니다. 학술 표기의 일부일 뿐 쐐기 문자 자체의 표시가 아닙니다. A₂.HU는 기록된 합성 기호 표기입니다. 학술 전사에서 점은 각 값을 이어 줍니다.

쐐기 문자는 기원전 3400~3300년경 남부 메소포타미아에서 물품과 용역을 기록하기 위해 시작되었습니다. 그림 같은 표시는 점토에 눌러 만든 쐐기 모양 자국으로 발전했고, 기호는 단어와 음절을 모두 나타내게 되었습니다. 뒤에 서기관들은 수메르어, 아카드어, 히타이트어 등 여러 언어를 적는 데 이 체계를 적용했습니다. A₂는 메소포타미아 도시 니푸르의 고바빌로니아 시대 기호 목록에도 나옵니다.

누군가 𒀉을 보내면 무슨 뜻인가요?

혼자 있으면 기호를 가리킬 뿐, 번역을 정해 주지 않습니다.

쐐기 문자 전문가라면 목록에 실린 기호 A₂라고 알아볼 수 있지만, 주변 문장이 없으면 받는 사람은 ‘팔’, ‘강’, 다른 기록된 값, 소리 중 무엇을 뜻하는지 알 수 없습니다. 정확한 읽기가 중요하다면 원문에서 해당 줄을 물어보세요.

𒀉은 어떻게 입력하나요?

유니코드 문자표나 쐐기 문자 입력 방식을 사용하세요.

라틴 문자 키보드를 쓰는 기기라면 유니코드 문자표에서 ‘Cuneiform Sign A2’를 검색하세요. 쐐기 문자 입력 도구가 a₂/A₂를 받으면 해당 기호를 선택하면 됩니다. 전사는 학술적인 표기일 뿐 𒀉 그 자체는 아닙니다.

유니코드 16.0의 쐐기 문자 표는 주로 우르 제3왕조 시대의 참고 글자 모양을 사용합니다. 다른 시대를 바탕으로 한 글꼴은 같은 인코딩 기호를 다르게 그릴 수 있습니다. 빈 네모가 보이면 텍스트에는 올바른 기호가 있어도 선택한 글꼴에 그 문자가 없을 수 있습니다.