العلامة المسمارية GUL

قد تعني «يدمّر»، لكن السياق هو ما يحدد القراءة.

في النقل العلمي، تُكتب هذه القيمة السومرية gul. وقد تعني، بحسب الكلمة، «يدمّر» أو «يكسر» أو «يسحق» أو «يسوّي» أو «يقطع» أو «يمحو». ويمكن للعلامة نفسها أن تكتب كلمات أخرى، لذلك لا تضمن وحدها ترجمة بعينها.

تدرج قائمة العلامات المسمارية الأولية سلفاً لها في Uruk IV/III، وهما مرحلتان مبكرتان من تاريخ مدينة أوروك. نحو عام 3300 قبل الميلاد، استُخدمت الكتابة المسمارية المبكرة لحفظ السجلات الاقتصادية. ومع انتشارها لاحقاً إلى الكتابة الأكدية والعيلامية والحورية والحثية، عُدّل النظام لكتابة تلك اللغات.

لماذا تبدو 𒄢 مختلفة في الخطوط؟

قد يختلف رسم العلامة نفسها باختلاف الفترة والخط.

تختلف أشكال الكتابة المسمارية باختلاف الفترة والمنطقة وأسلوب الكتابة. وقد تبدو الأشكال من العصر البابلي القديم والعصر الآشوري الحديث مختلفة، لكن تلك الرسوم لا تميز عادةً بين قيم مختلفة. ولا يعني اختلاف رسم الخط بالضرورة أنها علامة أو معنى آخر.

إذا ظهرت 𒄢 كمربع فارغ أو رمز بديل، فالخط لا يحتوي على رسم مسماري صالح للاستخدام. يمكن لخط يدعم الكتابة المسمارية عرضها؛ لكن معرفة قراءتها التاريخية تتطلب النص المحيط أو نقلاً علمياً.

كيف أكتب 𒄢؟

استخدم إدخال نقطة Unicode في محرر متوافق.

لا يوجد مفتاح عادي مخصص لـ𒄢. في محرر يدعم إدخال نقاط Unicode، افتح هذه الوظيفة وأدخل 12122 بالنظام الست عشري. إدخال الحرف وعرضه أمران منفصلان: يجب أن يدعم الخط الكتابة المسمارية أيضاً.