GUL çivi yazısı işareti

“Yok etmek” anlamına gelebilir, ancak okunuşu bağlam belirler.

Bilimsel çevriyazıda bu Sümerce değer gul olarak yazılır. Sözcüğe bağlı olarak “yok etmek”, “kırmak”, “ufalamak”, “düzleştirmek”, “kesmek” veya “silmek” anlamlarına gelebilir. Aynı işaret başka sözcükleri de yazabilir; bu yüzden tek başına kesin bir çeviri vermez.

Proto-çivi yazısı işaret listesi, Uruk kentinin erken evreleri olan Uruk IV/III dönemlerinde bu işaretin bir öncülünü kaydeder. MÖ 3300 dolaylarında erken çivi yazısı ekonomik kayıtlar için kullanılıyordu. Daha sonra Akadca, Elamca, Hurrice ve Hititçe yazımına yayılınca sistem bu diller için uyarlandı.

𒄢 neden farklı yazı tiplerinde farklı görünür?

Aynı işaret dönemlere ve yazı tiplerine göre farklı çizilebilir.

Çivi yazısı biçimleri döneme, bölgeye ve yazım tarzına göre değişir. Eski Babil ve Yeni Asur dönemlerindeki biçimler farklı görünebilir, ancak çizimler genellikle farklı değerleri birbirinden ayırmaz. Yazı tipindeki yeni bir çizim, otomatik olarak başka bir işaret ya da anlam demek değildir.

𒄢 boş bir kutu ya da yerine geçen bir simge olarak görünüyorsa yazı tipinde kullanılabilir bir çivi yazısı glifi yoktur. Çivi yazısını destekleyen bir yazı tipi işareti görüntüleyebilir; tarihsel okunuşu belirlemek için çevresindeki metin ya da bilimsel çevriyazı yine gereklidir.

𒄢 nasıl yazılır?

Uyumlu bir düzenleyicide Unicode kod noktası girişini kullanın.

𒄢 için sıradan bir harf tuşu yoktur. Unicode kod noktası girişini destekleyen bir düzenleyicide bu özelliği açıp onaltılık biçimde 12122 girin. Karakteri girmek ve görüntülemek ayrı işlerdir: yazı tipi de çivi yazısını desteklemelidir.