天城文雙豎線標點

它標誌著一整首詩節、對句或章節大段落的結束。 在傳統韻律（如首盧迦頌）中，單豎線標點（।）通常用來分隔半頌，而雙豎線標點（॥，印地語稱 deergh viram）則用在整首詩節結尾作為最終完結標記。

除了作結尾標點外，在偈頌末尾用雙豎線左右框住詩節序號也是常見慣例。古代抄本中它亦用於註疏段落之間。雖然現代散文多以單豎線作句號，但雙豎線在印度諸多文字系統中仍是傳統詩歌與經典誦讀的標準符號。