What ॥ means
It marks the end of a verse, stanza, or major text division. In traditional poetry and classical texts such as shlokas, a single danda (।) typically divides internal units like half-verses, while the double danda (॥), known in Hindi as deergh viram (दीर्घ विराम), marks the complete close of the stanza.
Beyond concluding verses, ॥ is often placed on both sides of a verse index or section number. In classical manuscripts, it also appeared at the boundaries of major commentaries. While modern prose across India commonly relies on the single danda or Western punctuation for standard sentences, the double danda remains standard across Indic scripts for metrical and traditional texts.
Classical, metrical, and liturgical punctuation; carries a traditional, literary tone.
It is a dedicated single character, not two typed single dandas.
Part of the collection
Don't confuse it with
3

Two Latin vertical bar pipes; distinct characters intended for programming rather than Indic text.
Combination ideas
3Worth knowing
- Vertical bar punctuation dates back to ancient Brahmi inscriptions, evolving into standard Indic metrical dividers.
- Although named Devanagari double danda in Unicode, it is used as shared punctuation across many Indian scripts.
Questions people ask
2Can I type two single dandas instead?
Use the dedicated character . Combining two single dandas treats them as separate punctuation marks instead of a single metric stop.
Is the double danda used in modern Hindi prose?
Rarely. Everyday prose uses the single danda (।) as a sentence stop, reserving ॥ for poetry, hymns, and section numbering.
Collections with ॥
6How to type or find ॥
- Also called
- double daṇḍa · deergh viram · purna viram
- Search it as
- double danda · danda · daṇḍa · ॥ · devanagari punctuation · sanskrit verse end
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
॥\0965Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.


