fsymbols
Ładowanie symboli…
››
॥

Podwójna danda dewanagari

Podwójna danda dewanagari

102/128

W tekstach dewanagari i tradycyjnej poezji indyjskiej ॥ oznacza ostateczne zamknięcie wersu, strofy lub większej jednostki tekstu. Stanowi silniejszy znak stopu niż pojedyncza danda (।). Często obejmuje także numery wersów.

Symbol tekstowy

Co oznacza ॥

Zamyka całą strofę, dystych lub główną sekcję tekstu. W tradycyjnej metryce (np. szlokach) pojedyncza danda (।) zwykle oddziela półwersy, natomiast podwójna danda (॥), zwana w hindi deergh viram, zamyka całą strofę.

Oprócz zamykania wersów znak ॥ tradycyjnie obejmuje numer wersu lub rozdziału. W dawnych rękopisach oddzielał także sekcje komentarzy. Choć współczesna proza stosuje pojedynczą dandę jako kropkę, podwójna danda pozostaje w pismach indyjskich standardem dla poezji i tradycyjnych tekstów.

Interpunkcja klasyczna, metryczna i liturgiczna; nadaje tekstowi podniosły, tradycyjny ton.

To jeden odrębny znak typograficzny, a nie dwie pojedyncze dandy wpisane obok siebie.

Należy do kolekcji

Nie myl z

2

Dwie kreski pionowe (pipe); oddzielne znaki informatyczne nienależące do interpunkcji indyjskiej.

Pomysły na kombinacje

1
Obejmuje numer wersu lub sekcji na końcu szloki.

Warto wiedzieć

  • Pionowe kreski rozdzielające występowały już w starożytnych inskrypcjach pismem brahmi.
  • Mimo nazwy dewanagari w Unicode, znak ten służy jako wspólny symbol w wielu pismach Indii.

Najczęstsze pytania

2

Czy można zamiast niej wpisać dwie pojedyncze dandy?

Użyj dedykowanego znaku . Dwie pojedyncze dandy są traktowane jako dwa oddzielne znaki, a nie jako jedna pauza metryczna.

Czy używa się jej we współczesnej prozie w hindi?

Rzadko. Współczesna proza stosuje pojedynczą dandę jako kropkę, a ॥ rezerwuje dla poezji, hymnów i numeracji.

Kolekcje z symbolem ॥

5

Jak wpisać lub znaleźć ॥

Znany też jako
podwójna danda · deergh viram · purna viram
Szukaj jako
danda · daṇḍa · ॥ · interpunkcja dewanagari · wers sanskrycki
Pojawia się w
Każde pole tekstowe · kształt zależy od czcionki
Windows (Word)
⎇Alt+XWpisz 0965, a następnie naciśnij AltX, aby uzyskać ॥.
Windows
⊞Win+RUruchom charmap, aby zobaczyć pełną tabelę, lub użyj karty Ω panelu emoji (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceOtwórz podgląd znaków i wyszukaj „devanagari double danda”.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+UWpisz 0965, a następnie naciśnij Enter lub Spację.
HTML
॥
CSS
\0965
Układy dewanagari
Wybierz podwójną dandę z warstwy symboli w telefonie lub z warstwy rozszerzonej w InScript.
Wprowadzanie Unicode
W programie Word wpisz 0965 i naciśnij Alt X. W systemie Linux (GTK) naciśnij Ctrl Shift U, wpisz 0965 i zatwierdź Enterem.
Kody i kodowaniePunkty kodowe: 1
HTML dziesiętnie
॥
HTML szesnastkowo
॥
Treść CSS
content: "\0965";
Sekwencja ucieczki kończy się przy następnym ukośniku odwrotnym; przed dosłowną cyfrą szesnastkową potrzebna jest spacja.
Kodowanie URL
%E0%A5%A5
1
Na ekranie
1
Punkty kodowe
1
JS .length
3
Bajty UTF-8

Widoczny symbol może zawierać kilka punktów kodowych. JS .length liczy jednostki UTF-16, a UTF-8 liczy bajty.

Grupy tego symbolu

2

Typografia i interpunkcjaLiczba symboli: 332

dewanagariLiczba symboli: 170