Que signifie ॥
Il clôt un vers ou une unité de texte plus vaste.
La famille des signes danda est antérieure au devanagari. En brahmi, des signes apparentés à un ou deux traits séparaient les propositions et les vers ; les longues inscriptions indiennes dans cette écriture remontent au IIIe siècle avant notre ère. Certains manuscrits placent aussi ॥ après une discussion ou un commentaire : le texte autour indique ce que le signe clôt.
Ponctuation traditionnelle des vers ; en prose, elle peut donner un ton littéraire aux côtés d’autres signes.
C’est un seul caractère, pas deux dandas simples.
Ne pas le confondre avec
1Idées de combinaisons
1Encadre un numéro de vers ou de section entre deux doubles dandas.
Comment saisir ॥
Windows (Word)
Alt+XSaisissez 0965, puis Alt+X pour obtenir ॥.
Windows
Win+RLancez charmap pour la table complète ou utilisez l’onglet Ω du sélecteur d’emojis (Win + .).
macOS
Control+Command+SpaceOuvrez le visualiseur de caractères et cherchez « devanagari double danda ».
Linux
Ctrl+Shift+USaisissez 0965, puis Entrée ou Espace.
HTML
॥CSS
\0965Saisir le double danda
Utilisez le caractère dédié, pas deux dandas simples ; gardez-le avec le mot précédent au retour à la ligne.
Codes et encodagePoints de code : 1
HTML décimal
॥
HTML hexadécimal
॥
Contenu CSS
content: "\0965";
Chaque échappement se termine à la barre oblique inverse suivante ; ajoutez une espace avant un chiffre hexadécimal littéral.
Encodage URL
%E0%A5%A5
1
À l’écran
1
Points de code
1
JS .length
3
Octets UTF-8
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.