Gancio E attaccato della stenografia Duployé

Indica il suffisso francese -te. La stenografia Duployé è un modo abbreviato per scrivere più in fretta. Émile Duployé la sviluppò per il francese; il sistema fu pubblicato nel 1860. Un affisso è un segno che rappresenta una parte della parola. Questo si attacca all’ultima lettera della parola.

La stenografia Duployé fu adattata per l’inglese, il tedesco, lo spagnolo e il rumeno. Padre Jean-Marie-Raphaël LeJeune la adattò per scrivere il chinook jargon, una lingua di contatto, e altre lingue indigene dell’interno della Columbia Britannica. Questa scrittura usava lettere Duployan, ma non affissi. Una testimonianza conservata è Kamloops Wawa, un bollettino in gran parte in chinook jargon pubblicato 1891–1923.