What 𛱒 means
It is a vowel sign whose stroke turns to fit the preceding consonant. In French use, a contextual dot may mark the vowel.
Émile Duployé published the French shorthand in 1860 for quick note-taking. In the 1890s, Catholic missionary Jean-Marie-Raphaël Le Jeune adapted it as Chinuk pipa for Chinook Jargon, a regional trade language, and Indigenous languages including Secwepemctsín and Nlaka’pamux. Mission teaching and religious print shaped its spread; Indigenous readers taught one another, exchanged letters and wrote in their languages.
What it means when someone sends it to you
2 readingsDon't confuse it with
4Questions people ask
1Why does 𛱒 show as a box on some devices?
Because that device's fonts have no glyph for it. The character is still correct and still copies correctly — the box is a missing glyph, not a broken character.
How to type 𛱒
𛱒\1BC52Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.
