Sillaba etiopica ja

Su SIL Ethiopic 2.0, premi j e poi v.

Questa sequenza è specifica di questa disposizione: nella riga della j, ጀ si trova nella prima colonna delle vocali. Altre tastiere etiopiche possono disporre diversamente i tasti delle sillabe.

Che cosa significa ጀ dentro una parola?

Rappresenta una sillaba consonante-vocale, non una parola intera.

Nella romanizzazione dell’amarico, cioè quando lo si scrive con lettere latine, ጀ si rende con jä. Il suono iniziale è simile a «gi» in «gioco», seguito da una vocale breve e atona, senza una corrispondenza precisa in italiano. Le lettere vicine e la lingua determinano il significato della parola.

Come si è sviluppata la scrittura etiopica?

Deriva dalla scrittura sudarabica e in seguito ha acquisito nuove sillabe.

La scrittura sudarabica era presente nella regione già nei secoli VIII/VII a. e. v. ed è un antenato documentato della scrittura etiopica. Le prime iscrizioni etiopiche chiaramente definite risalgono ai secoli II/III e. v. e riportavano il ge'ez, una lingua antica della regione. Nel IV secolo la scrittura consonantica era diventata un’abugida: ogni segno di base combina una consonante con una vocale.

ጀ comparve molto più tardi: gli scribi della corte salomonide lo svilupparono nei secoli XIV–XV per rappresentare un suono dell’amarico. L’amarico adottò la scrittura etiopica dal ge'ez nei secoli XIII o XIV e fu introdotto nell’insegnamento elementare all’inizio del XX secolo. Nel passaggio dalle iscrizioni su pietra ai manoscritti scritti a mano, le forme delle lettere si arrotondarono. Nel 2026 la scrittura è usata per amarico, tigrino e tigre.