🆓 หมายถึงอะไร
ของหรือบริการนั้นฟรี ไม่ต้องจ่าย วางไว้ข้างสิ่งที่คุณแจก เช่น สินค้าตัวอย่าง ไฟล์ดาวน์โหลด หรือโซฟาที่วางไว้หน้าบ้าน ผู้ขายและกลุ่มชุมชนใช้มันบอกว่าของชิ้นไหนแจกฟรี ส่วนร้านค้าและครีเอเตอร์ใส่ในประกาศส่งฟรี เข้าฟรี หรือทดลองใช้ฟรี มันเป็นป้าย ไม่ใช่อารมณ์ จึงได้ผลที่สุดเมื่อวางติดกับสิ่งที่มันบอก
ตัวพิมพ์ใหญ่ในกรอบนี้มีที่มา 🆓 มาจากอีโมจิในโทรศัพท์มือถือญี่ปุ่นยุคก่อนสมาร์ตโฟน ชุดเดียวกับ และป้ายราคาตัวคันจิ (ฟรี) กับ (เสียเงิน) มือถือเหล่านั้นมีป้ายเล็ก ๆ สำหรับคำที่เห็นบ่อยบนป้ายร้านและเมนู และภาษาอังกฤษพบบ่อยบนป้ายในญี่ปุ่น เมื่อยูนิโค้ดรวมชุดอีโมจิของค่ายมือถือเป็นมาตรฐานในปี 2010 คำว่า FREE ก็เข้ามาด้วย อีโมจิที่เกิดในญี่ปุ่นจึงมีคำภาษาอังกฤษ ชื่อเดิมในยูนิโค้ดคือ “squared free”
ถ้ามีคนส่ง 🆓 มา หมายความว่าอะไร?
ส่วนใหญ่คือ “ไม่ต้องจ่าย” บางทีก็ “ว่างนะ” ถ้าอยู่ข้างโปรโมชัน ลิงก์ หรือรูป ก็คือป้ายราคาศูนย์ ถ้าส่งมาเดี่ยว ๆ หลังคุณขอบคุณที่ช่วยเหลือ ไปส่ง หรือให้คำแนะนำยาว ๆ ก็คือบิลล้อเล่นว่า “อันนี้ฟรี” เพราะ free ในภาษาอังกฤษแปลว่าว่างได้ด้วย ถ้าตอบ “are you free tonight?” ด้วย 🆓 อย่างเดียว ก็แปลว่า “ว่าง” ถ้าคุณเป็นคนส่งและบริบทน้อย ให้เติมคำสักคำ
เป็นกันเองและออกแนวโฆษณา ตัวพิมพ์ใหญ่ในกรอบทำให้ข้อเสนอดูเหมือนป้ายหน้าร้าน เหมาะกับแชต โพสต์ขาย และโซเชียล
ในข้อความงานที่เป็นทางการ ให้เขียนว่า “ฟรี” หรือ “ไม่มีค่าใช้จ่าย” ป้ายนี้ดูเหมือนโฆษณา
อยู่ในคอลเลกชันเหล่านี้
เมื่อมีคนส่งให้คุณ หมายถึงอะไร
ความหมาย: 4ฟรี หยิบไปหรือดาวน์โหลดได้โดยไม่ต้องจ่าย
อย่าสับสนกับ
2
อักขระที่เกี่ยวข้อง
2
ไอเดียการผสม
3ควรรู้
- หมายเหตุของยูนิโค้ดเองอธิบาย 🆓 แคบกว่า “ฟรี” อีก คือ “ส่งไปรษณีย์ฟรี” มันเกิดมาเป็นป้ายช้อปปิง ไม่ใช่สัญลักษณ์อิสรภาพ
คำถามที่พบบ่อย
3🆓 แปลว่าอิสรภาพไหม?
ไม่ใช่ นี่คือ free แบบราคา คือ “ไม่ต้องจ่าย” ถ้าจะพูดถึงอิสรภาพ ให้ใช้คำหรืออีโมจิอื่น
ใช้ 🆓 ในโพสต์ขายของมือสองได้ไหม?
ได้ ใช้ดึงสายตาได้ดี แต่ให้เขียนคำว่า “แจกฟรี” และรายละเอียดการรับของด้วย ป้ายบอกไม่ได้ว่าที่ไหนเมื่อไร และการค้นหาก็หาคำ ไม่ใช่อีโมจิ
🆓 กับ เหมือนกันไหม?
ความหมายเดียวกัน ต่างกันที่ตัวอักษร ใช้คันจิ คนญี่ปุ่นอ่านเป็นหลัก ส่วน 🆓 ใช้ภาษาอังกฤษ จึงเข้าใจกันกว้างกว่ามาก
สัญลักษณ์ที่คล้ายกัน
17
🈚ปุ่ม “ฟรี” แบบญี่ปุ่น
🈶ปุ่มภาษาญี่ปุ่น “ไม่ฟรี”
🎁ของขวัญห่อสวย
🉐ปุ่ม “คุ้ม” แบบญี่ปุ่น
🈹ปุ่ม “ส่วนลด” ภาษาญี่ปุ่น
⛓️💥โซ่ขาด
🈂️ปุ่มญี่ปุ่น “ค่าบริการ”
🅭CC ในวงกลม
🅮ตัว C ในวงกลมที่มีเส้นทับแบบย้อนกลับ
🆑ปุ่ม CL
🆒ปุ่ม COOL
ℹ️ข้อมูล
✅ปุ่มเครื่องหมายถูก
🔄ปุ่มลูกศรทวนเข็มนาฬิกา
🔀ปุ่มสุ่มเพลง
‼️เครื่องหมายอัศเจรีย์คู่
❗เครื่องหมายอัศเจรีย์สีแดงคอลเลกชันที่มี 🆓
10
วิธีพิมพ์หรือค้นหา 🆓
- เรียกอีกอย่างว่า
- อีโมจิฟรี · ป้ายฟรี · สัญลักษณ์ฟรี
- ค้นหาด้วย
- ฟรี · free · ของฟรี · แจกฟรี · ของแถม · ส่งฟรี · เข้าฟรี · ตัวอย่างฟรี
- พิมพ์เป็น
- :free:
- ตั้งแต่
- 2010 · อีโมจิ 0.6
- แสดงบน
- โทรศัพท์ทุกเครื่อง · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
รหัสและการเข้ารหัสจุดรหัส: 1
สัญลักษณ์ที่เห็นอาจมีหลายจุดรหัส JS .length นับหน่วย UTF-16 ส่วน UTF-8 นับไบต์