Parentesi bianca sinistra a larghezza intera

Apre una coppia di parentesi. Il testo tra ｟ e ｠ è racchiuso al loro interno. Per le parentesi comuni in cinese, giapponese e coreano si usa （）, a meno che una fonte non richieda questa forma bianca.

La sua storia è tipografica. Nel 2000, un verbale di un comitato Unicode afferma che glifi correlati di parentesi bianche furono modificati per corrispondere a quelli dello standard giapponese JIS X 0213. Una discussione Unicode del 2001 spiega che la punteggiatura CJK era progettata per caselle a larghezza fissa, in cui ogni carattere occupava lo stesso spazio orizzontale, e tratta una coppia CJK di parentesi bianche.

Perché ｟ sembra formato da due parentesi?

Un carattere può essere disegnato con un contorno doppio. Unicode registra questo come il glifo comune. Collega inoltre questa forma a ⸨⸩ e alla coppia di parentesi bianche legata alla larghezza ⦅⦆; sono forme correlate, ma caratteri distinti.

Per le parentesi comuni nei testi CJK, usa （）. Riserva ｟ a una distinzione tipografica specialistica o fedele alla fonte.