Lettera gujarati e

Indica la vocale e indipendente del gujarati e può anche essere un pronome.

La vocale è una e chiara e sostenuta, simile alla e di «sera», ma più lunga. Come parola, એ è un pronome informale di terza persona in gujarati: secondo la frase può voler dire «lui», «lei» o «esso». Dentro una parola gujarati più lunga è la lettera indipendente della vocale. Il segno dipendente ે indica la stessa vocale dopo una consonante, come in ક + ે → કે.

Come si è sviluppata la scrittura gujarati?

Il gujarati è nato da un’antica tradizione scritta legata alla scrittura Nagari. Il più antico documento noto in gujarati antico è un manoscritto scritto a mano dell’Adi Parva, il primo libro del Mahabharata, datato 1591–1592. Il gujarati a stampa compare in un annuncio del 1797.

Nel XVII secolo, chi scriveva in gujarati eliminò la linea continua sopra le lettere per rendere la scrittura a mano più facile e veloce. Fino alla metà del XIX secolo, la scrittura serviva soprattutto per la contabilità e le lettere personali. Il gujarati è legato anche all’antica scrittura Kaithi ed è strettamente imparentato con il devanagari.

Come si digita એ invece di ે?

Con Gujarati Phonetic, digita e all’inizio di una parola.

In questo metodo di inserimento il risultato dipende dalla posizione: dopo una consonante, e produce il segno dipendente ે. È una regola della grafia gujarati, non un errore del carattere visualizzato.

Gujarati INSCRIPT usa posizioni fisse dei tasti, non la traslitterazione latina. Nel testo, mantieni la lettera indipendente એ come un solo carattere; અ + ે non è la sua grafia.